autonomous region
美 
英
英漢解釋
例句
Sardinia is an autonomous region of Italy that's home to a large population of centenarians. There's a real sense of community in Sardinia.
撒丁島是意大利的一個自治區，這里居住著很多百歲老人。
The state news agency Xinhua said the violence erupted on Sunday afternoon in the capital of the restive Xinjiang Uighur autonomous region.
中國國家通訊社新華社報道稱在動蕩的新疆烏魯木齊自治區首府的暴亂發生在周日下午。
Our excursion would be taking us into a remote area in the Hengduan Mountains where Yunnan province and the Tibetan Autonomous Region meet.
我們要去的是位于滇藏交界處橫斷山脈的一處偏遠山區。
The plane flew north from Beijing, taking her to Erdos, the richest city in the Inner Mongolia Autonomous Region.
此次她乘坐飛機由北京出發，一路北上，飛往內蒙古自治區轄下最繁華的城市——鄂爾多斯市。
The region along The North Xinjiang railroad is one of the most economic developed zones of Xinjiang Uygur Autonomous Region.
北疆鐵路沿線是新疆維吾爾自治區經濟最發達、產業最密集的經濟地帶。
The Xinjiang Uygur Autonomous Region had not previously reported a human case.
此前，新疆維吾爾自治區未報道有人間病例。
Two people died after a bus and a truck collided Tuesday on an expressway in Yongning County of Ningxia Hui Autonomous Region.
周二在寧夏回族自治區永寧縣的高速公路上發生一輛公共汽車和一輛卡車相撞，造成兩人死亡。
Officials blamed both attacks on separatists operating out of an autonomous region in northwest China.
官方譴責這兩起襲擊為中國西北自治區的分離分子所為。
The number of Mongolian cadres accounted for 50 percent of the total number of cadres in Inner Mongolia Autonomous Region.
在內蒙古，蒙古族干部占自治區干部總數的近50%。
Secretary Gates spent his final hours in Iraqi Kurdistan, meeting with the President of the semi-autonomous region, Massoud Barzani.
國防部長蓋茨在離開伊拉克前的最后幾個小時來到伊拉克的庫爾德斯坦，與半自治地區的主席巴爾扎尼會面。
Teacher: glad to be here for an interview, my name is XXX, I was born in baotou, Inner Mongolia autonomous region, kunz.
老師好：很高興來到這里參加面試，我的名字叫XXX，我出生在內蒙古自治區，包頭市昆區。
Wuzhou City is a typical mountain town in Guangxi autonomous region, a steep mountain slope, more housing is built close to the mountains.
梧州市是廣西典型的山城，山體坡度較陡，房屋多依山而建。
Tibet Autonomous Region is almost universal religious minority areas, religious issues are often linked with the national question.
西藏自治區是幾乎全民信教的民族地區，宗教問題往往同民族問題聯系在一起。
Hohhot, the capital of Inner Mongolia Autonomous Region also experienced strong wind and a sharp fall in temperature today.
今天，內蒙古自治區首府呼和浩特也遭遇了一場大風降溫天氣。
The observatory also forecast dusty weather in central and southeastern parts of Inner Mongolia Autonomous Region.
氣象臺預測，內蒙古自治區中部地區和東南地區會有沙塵暴天氣。
In 1965, the government created a province known as the Tibetan Autonomous Region, with its capital in Lhasa.
在1965年，政府設立了省，被稱為西藏的自治區，其首都拉薩。
A civil staff prepares plastic water tanks to be delivered to the ravaged areas in Guangxi Zhuang Autonomous Region.
圖中為民間的教職工籌集的盛水的塑料罐被送到廣西壯族自治區受災嚴重的地區。
On your second question, I suggest you refer to the authorities of the Xinjiang Uygur Autonomous Region.
關于你提到的第二個問題，建議你向新疆自治區有關方面了解。
the fourth chapter puts forward the countermeasures to improve the administrative autonomy of the Inner Mongolia Autonomous Region.
第四章提出了完善內蒙古自治區行政自治權行使的相關對策。
To undertake other assignments designated by CPC committee, government and superior departments of the Autonomous Region.
承辦區委、區政府和上級部門交辦的工作。
Coal is one of predominance mineral in Inner Mongolia Autonomous Region.
煤炭是內蒙古自治區的優勢礦產。
HK is autonomous region and has its own tld and IPs assigned specially to the region, not to China.
香港是一個自治區，有他們自己的頂級域名和專有的IP區域，不是中國。
The astronauts will land in central part of the Inner Mongolia autonomous region in a re-entry module.
宇航員們將乘坐返回艙在內蒙古自治區的中部著陸。
Nanning is capital of Guangxi Zhuang Autonomous Region, and a rising industrial city.
南寧是廣西壯族自治區首府和一個正在崛起的工業城市。
the protection of the Inner Mongolia Autonomous Region administrative autonomy runs the imperfect mechanism.
保障內蒙古自治區行政自治權運行的機制不完善。
Our consular jurisdiction includes Guangdong, Fujian, Guizhou, Hainan, Hunan and Yunnan provinces and Guangxi autonomous region.
持有廣東、廣西、貴州、湖南、福建、海南及云南省戶口的申請人可以在本領事館辦理簽證。
Three children have died of hand-foot-mouth disease in a county in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region over the past two weeks.
在過去的兩周內，中國南方的廣西壯族自治區的一個縣城內已有三名兒童死于手足口病。
Chapter one is the theoretical analysis of the autonomy validity of the national autonomous region's government regulations.
第一部分是民族區域自治地方政府規章自治性的理論解析。
Wei Bida recalls the day when Zhang first set foot in Nanning, capital of Guangxi Zhuang autonomous region, where the studio is located.
韋必達回憶起張藝謀初到南寧的日子。南寧是廣西壯族自治區首府，制片廠正坐落于此。
Cavalry Brand and Huiyang Brand products were granted "Customer Satisfied Products" by six ministries and commissions of Autonomous Region.
“鐵騎”牌，“匯洋”牌產品被自治區六部委授予“用戶滿意產品”。
Guilin is located in northeastern Guangxi Zhuang Autonomous Region, located in the southwest Nanling mountains, is a subtropical climate.
桂林市位于廣西壯族自治區東北部，地處南嶺山區西南部，屬亞熱帶氣候。
Even serenely beautiful places like Guilin in the Guangxi Zhuang autonomous region and Lijiang in Yunnan have not been spared.
即使是廣西壯族自治區的桂林和云南麗江這樣寧靜美麗的景區，也未能幸免于此。
Another education program aimed at teenage girls in the ecologically delicate area of the Inner Mongolia Autonomous Region.
內蒙古生態脆弱地區大齡女童環境教育活動。
Tibet autonomous region bordering on many countries is considered as an importance gateway in Southwest of China.
西藏自治區是一個以藏族為自治民族的民族自治地區，由于與多國接壤，是中國西南邊陲的重要門戶。
S. would be welcome to establish long-term bases in the Kurdistan autonomous region of northern Iraq.
他說，伊拉克歡迎美國在伊拉克北部庫爾德斯坦自治區建立長期的基地。
Shapo Head, situated in Zhongwei County, Ningxia Hui Autonomous Region is a famous sight integrating with desert, river, mountain and oasis.
位于寧夏中衛縣的沙坡頭，是一個集戈壁、年夜河、高山、綠洲為一體的馳名旅游勝地。
this year, Karamay City officially declared autonomous region of non-material culture heritage conservation projects.
今年，克拉瑪依市正式向自治區申報了非物質文化遺產保護項目。
The Tibet Autonomous Region Archives is one of the best establishments for keeping local archives in China.
西藏自治區檔案館是中國目前保存地方檔案最豐富的檔案館之一。
"Goraxa" (meaning singing and dancing in a circle) is popular in Xigaze and Shannan prefectures of the Tibet autonomous Region.
“果日諧”（意為“圍圈歌舞”）：流傳于西藏的日喀則、山南等地。
The Luding hydroelectric power station located in Dadu River basin, at the Luding county of Sichuan Ganzi Tibetan Autonomous Region.
瀘定水電站位于大渡河流域，四川省甘孜藏族自治州瀘定縣境內。
